Convocatoria del Concurso de ideas del Clúster Turismo de Galicia para asociados

Una edición más, el Clúster Turismo de Galicia convoca un concurso de ideas con el objetivo de seleccionar los 7 mejores proyectos y ponerlos en marcha desde el CTG por un importe máximo de 174.000 euros en total. Cada proyecto deberá ser presentado por más de una entidad asociada al CTG, sin perjuicio de que lo deseable sería que se agrupasen todas aquellas coincidentes por la finalidad del proyecto. Cada asociado podrá presentarse únicamente a un proyecto que deberá centrarse en alguna de las siguientes actividades propuestas:

  • Organización de workshop con operadores de proximidad
  • Organización de un Workshop en una ciudad de proximidad con emisores y operadores de comercialización
  • Organización de viajes de familiarización con operadores extranjeros
  • Creación o consolidación de producto orientado a alguna de las siguientes actividades: Camino de Santiago, Bosques de Galicia, Manantiales de Galicia, Paseando entre viñedos, Turismo mariñeiro, Faros y playas salvajes, Santuarios mágicos, Patrimonio oculto, Camelias de Galicia y top 10.
  • Creación o consolidación de producto orientado a: turismo cultural, turismo de playa y costa, turismo náutico, turismo interior y rural, turismo MICE, turismo urbano, turismo de salud y termal, turismo activo y turismo de golf
  • Creación o consolidación de producto turístico emergente u orientado/enfocado a públicos prioritarios (senior, millenials, turismo familiar)

El martes 14 de mayo está prevista la organización de una jornada explicativa de las bases de la convocatoria del Concurso de Ideas orientada a todos los asociados, pendiente de fijar el emplazamiento y hora de desarrollo. En cualquier caso todos los proyectos aprobados deberán estar terminados y justificados antes del 1 de noviembre de 2019. El plazo para presentar las propuestas, que deberán enviarse por correo electrónico a la dirección st@ctg. gal, termina el 31 de mayo.

Descarga las bases en pdf

Descarga el formulario para cumplimentar

Leer más

El sector turístico gallego profundiza en las ventajas de la geotermia como alternativa energética sostenible

El incremento de la conciencia verde en los viajeros y la búsqueda de un menor impacto medioambiental hace que el sector mire con mayor interés este tipo de sistemas energéticos, limpios, sostenibles y eficientes

Competitividad y eficiencia energética fueron los términos más empleados en la jornada de mejora de la sustentabilidad en las empresas turísticas celebrada en Santiago de Compostela bajo la batuta del Clúster de la Geotermia Gallega y el Clúster de Turismo de Galicia. Una treintena de profesionales se dieron cita en este encuentro con el objetivo de acercarse a las ventajas de la instalación de este tipo de energía renovable, que tiene un amplio margen de mejora e implantación en Galicia.

Así lo explicó el presidente de Acluxega, Manuel López, que destacó con ejemplos prácticos las grandes ventajas de la apuesta por la geotermia cuyo coste de implantación es algo más elevado que el de otros sistemas pero con un retorno de la inversión muy rápido. Pero más allá del coste, los expertos que participaron en la jornada destacaron la mejora de la competitividad y el coste ambiental de la apuesta por esta energía verde como alternativa a las tradicionales. «Lo verde vende cada vez más porque la sociedad y el viajero está cada vez más concienciado con el cambio climático», explicaba López, «por eso tenemos que poner en valor la implantación de estas medidas de eficiencia energética, de reciclaje y de uso de elementos reciclabes en los establecimientos hoteleros», explicó. Un aspecto en el que también incidió el experto de EnergyLab, Gerardo Rodríguez, quien destacó el incremento del turismo sostenible y los objetivos marcados por la OMT a medio y largo plazo en la descarbonización y mejora de la sostenibilidad de las empresas.

Ventajas de la geotermia

En este sentido también redundó el profesor de la Uvigo, Eusebio Vázquez, que centró su intervención en un acercamiento a los conceptos básicos del funcionamiento y procesos de instalacións de la geotermia como alternativa al alza en territorios dispersos como el gallego y donde los terrenos son especialmente aptos para los trabajos de prospección necesarios para la instalación de las bombas de calor. Las ventajas del uso de este tipo de instalaciones son muchas: nulo impacto visual, sonoro y olfativo, energía limpia, autóctona y eficiente, que no depende de las condiciones climatológicas (viento/sol), altamente eficiente y con un coste de mantenimiento muy reducido.

La jornada se completó con ejemplos prácticos de instalaciones geotérminas en Galicia, desde casas de turismo rural y albergues, como Bela Muxia, a hoteles como a Quinta da Auga, edificios, viviendas particulares o incluso parques empresariales como el de Porto do Molle, en Nigrán, que cuenta con la mayor potencia geotérmica instalada en España hasta el momento.

Leer más

Jornada sobre eficiencia energética y mejora de la sostenibilidad en las empresas turísticas gallegas

Santiago de Compostela acogerá el próximo 25 de abril una jornada abierta y gratuita para acercar al sector las posibilidades de mejora en su eficiencia energética a través de la geotermia. La cita es fruto de la colaboración del Clúster de Turismo de Galicia y ACLUXEGA y cuenta, además, con la participación de Energylab y el apoyo del INEGA. La jornada nace de la convicción de que el sector turístico tiene aún un amplio margen de mejora en lo que a eficiencia energética se refiere para cumplir uno de los resto de la Estrategia del Turismo de Galicia 2020, que establece como objetivo la sostenibilidad de la infraestructuras turísticas.

Con esta jornada, orientada a los profesionales del sector, mpresarios, directores, jefes de mantenimiento…. se pretende sensibilizar y demostrar buenas prácticas en esta materia, impulsar medidas de ahorro y eficiencia energética, difundiendo herramientas que faciliten la aplicación de mejoras y sensibilizando al empresariado turístico gallego de la importancia de mejorar la huella de carbono con acciones que, además, permiten optimizar costes empresariales.

La jornada tendrá lugar en la Ciudad de la Cultura y se centrará en dos aspectos de interés: rentabilidad versus eficiencia energética y responder a la pregunta de que es la geotermia y como se aplicaría, con la explicación de casos concretos y edificios singulares hoteleros entre ellos, contribuyendo a dar a conocer la geotermia y sus posiblidades de ahorro, eficiencia y sostenibilidad para el sector turístico gallego. La inscripción ya está abierta y la asistencia, gratuita hasta completar el aforo.

Inscríbete en la jornada

Consulta el programa

Leer más

El turismo inteligente, la innovación y el talento se convierten en los protagonistas de las II Jornadas TurisTIC en Vigo

Una simulación de juego turístico, ganador del hackathon organizado en en el marco de la jornada

Más de 200 personas se dieron cita en el Verbum de Vigo en las II Jornadas TurisTIC de la Diputación de Pontevedra, centradas en el «Turismo Inteligente», un encuentro que sirvió para seguir acercando las nuevas tecnologías al sector turístico al tiempo que se generaban sinergias y se abordaban algunos de los retos que afronta el sector de forma inmediata. La iniciativa, impulsada por la Diputación de Pontevedra y Minube contó con la colaboración de SmartPeme y el Clúster Turismo de Galicia, que apoyó la organización de las jornadas de trabajo en equipo celebradas de forma previa al encuentro. Un “hackathon” que contó con la participación de 28 personas que se agruparon en equipos para darle nuevas respuestas y buscar aplicaciones tecnológicas útiles para el sector. Finalmente fue una divertida dinámica de juego turístico en el que el usuario tiene que visitar destinos turísticos y superar retos en su viaje fue el ganador del primer hackathón DESTInno.

La aplicación llamada Desafío Domingo Fontán, en alusión al geógrafo de Portas que en el siglo XIX completó la hazaña de trazar un mapa muy preciso de Galicia, fue un desarrollo de Celso Gómez Corbal, Luis Eduardo Castro Rodríguez y Jarold Meléndez Lugo. El segundo premio recayó en el proyecto Niiru, una especie de Big Data que recopila todos los intereses al planificar un viaje y propone rutas acordes. Finalmente el tercer puesto fue para una app pensada para mayores de 55 años que optan por un turismo inteligente.

Colaboración público-privada y sinergias
La presidenta de la institución provincial, Carmela Silva, destacó la importancia de este tipo de encuentros en los que se suman sinergias y se apuesta por los Destinos Turísticos Inteligentes y las TIC. «Las administraciones tenemos que ser referencias del cambio, estar pendientes del nuevo que va surgiendo en la sociedad para implementalo y convertirlo en recursos que garanticen el futuro de los territorios. La presidenta provincial también aseguró que para conseguirlo es preciso un compromiso de la administración pública con el sector público y personal. «Precisamos que las administraciones se conviertan en agentes del cambio, porque desde las instituciones públicas gestionamos los recursos de las personas y debemos devolvérselos en forma de nuevas ideas encaminadas a construir un proyecto común para que la ciudadanía tenga un futuro de calidad».

La presidenta de la Diputación participó en una de las mesas redondas de la jornada, junto con el delegado de la Zona Franca, David Regades, Javier Yagüe, responsable del Sistema de Gestión TIC e innovación en el aeropuerto de Vigo, que habló sobre el smart airport, y Fernando Fraile, director del Instituto para la Calidad Turística. Fraile, que hizo un recorrido por colaboraciones público-privadas de éxito desarrolladas desde el nacimiento de la Q de Calidad en la década de los 90.

La segunda ponencia contó con la participación de la jefa de proyectos de SEGITUR, Edurne Vidal; con el gerente de desarrollo de productos de AENOR; y con el experto en turismo y presidente de Spain Live Music, Iñaki Gaztelumendi. El moderador David Villar, líder de Especialización y Gobernanza de CTIC Asturias, introdujo el concepto de «Gobernanza dentro de los Destinos Inteligentes». La jornada también contó con la ponencia sobre «Innovación aplicada a la comercialización turística», conducido por la directora de Paradores de Cambados y Pontevedra, Meritxell Marcos y con la de Enrique González, gerente de Marketing, Blockchain y Big Data en Telefónica.

Por último la jornada se completó con dos mesas redondas, una de casos de éxito e la aplicación de las nuevas tecnologías al sector turístico en la provincia de Pontevedra, moderado por la responsable del programa de asesoramiento y cursos de formación TurisTIC Sonia Torres, y en el que el protagonismo fue para empresas de la provincia, y una segunda mesa, moderada por Enrique González, en la que participaron el presidente del Clúster Turismo de Galicia, Cesáreo Pardal, su homólogo del Cluster TIC Galicia, Antonio Rodríguez, y la presidenta de la Asociación Española de Inteligencia Artificial, Amparo Alonso.

Leer más

Diputación de Pontevedra y Minube organizará el Desafío hackathon: DESTInno en la II Jornada TurisTIC que se celebrará en Vigo

Los participantes colaboran creando ideas de desarrollo tecnológico y podrán obtener premios de más de 4.500€ entre los grupos ganadores

Diputación de Pontevedra y Minube, junto con Smartpeme y Turismo Rías Baixas, organizan el “Desafío Hackathon: DESTInno” que también contará con la colaboración del Clúster Turismo de Galicia. Este hackathon se desarrolla en el marco de la II Jornnada TurisTIC que tendrá lugar en Vigo. En él se reunirán profesionales del sector tecnológico con profesionales del turismo para desarrollar ideas que, en la práctica, impulsen destinos turísticos inteligentes, como pueden ser las aplicaciones móviles. Este espacio de trabajo para el desarrollo colaborativo de soluciones tecnológicas tendrá lugar en la Sede de la Diputación Provincial de Pontevedra en Vigo, durante los días 8 y 9 de abril de 2019.

Desafío Hackathon: DESTInno sobre destinos turísticos inteligentes se celebra con motivo de la II Jornada TurisTIC de Pontevedra, una iniciativa diseñada por la Diputación de Pontevedra para dar apoyo al sector turístico provincial en materia de nuevas tecnologías. En este contexto, el hackathon #DesafioDESTInno tratará de fortalecer la competitividad entre destinos en base a conceptos de: accesibilidad, sostenibilidad, innovación y tecnología.

Los participantes, en grupos de hasta 3 personas, podrán competir para desarrollar la aplicación más innovadora desde las 10:00 horas del lunes hasta las 15:00 horas del martes. Los integrantes del grupo (profesionales o estudiantes de diferentes sectores del campo de la programación informática, diseño web y app y del sector turístico) competirán por hacerse con uno de los 3 premios, presentando sus ideas más innovadoras para una gestión tecnológica que garantiza el éxito del turismo. De esta manera, Diputación de Pontevedra y Minube contribuyen en la industria turística con acciones que garantizan que, una buena gestión del turismo puede hacerle operar como agente de cambio.

Además de conseguir para todos los participantes una participación en otro concurso de desarrollo, habrá tres premios a las mejores aplicaciones:
Zona Franca de Vigo patrocina el 1º premio de 3.000€
Clúster TIC de Galicia patrocina el 2º premio de 1.000€
Clúster de Turismo de Galicia patrocina el 3º premio de 500€

Inscríbete aquí!

Leer más

Una veintena de empresas y entidades turísticas gallegas participan en una nueva misión comercial en la ITB Berlin

La delegación organizada por el Clúster Turismo de Galicia de la mano de la Consellería de Cultura e Turismo y Turespaña participaron en una de las ferias turísticas internacionales más importante para el sector

Por quinto año consecutivo turoperadores, alojamientos y entidades vinculadas al turismo gallego se cita dieron cita en la Feria Internacional de Turismo de Berlín ITB Berlin, que acoge la capital alemanahasta el próximo domingo en la que sigue siendo la gran feria profesional para el sector turístico. Los 25 integrantes de la misión comercial impulsada por el Clúster Turismo de Galicia en colaboración con la Consellería de Cultura e Turismo desarrollaron una agenda de contactos en el espacio que Galicia tiene en la feria, dentro del stand de Turespaña.

Además de los encuentros agendados a través del servicio de gestión que ofrece el Clúster, cada uno de los participantes en la misión comercial mantuvo sus propias agendas de contactos con la turoperación internacional que se da cita en esta feria, en la que anualmente se reúnen más de 100 mil profesionales procedentes de 190 países que este año tiene en la sostenibilidad uno de sus items fundamentales.

«El sector MICE y el de los viajes de negocio tienen en esta feria una cita fundamental», explica el presidente del Clúster Turismo de Galicia, Cesáreo Pardal, que destaca, además, el peso de los encuentros B2B en este espacio internacional y en un mercado de gran interés para el sector turístico gallego como es el alemán. Las nuevas tecnologías, la movilidad, la sustentabilidad o las perspectivas para 2020 del desarrollo del sector turístico español en el mercado alemán en el que sigue siendo líder después de 25 años en el puesto número 1.

El mercado alemás, el segundo con más peso después del portugués
El alemán sigue siendo el segundo mercado emisor internacional más importante para Galicia en cuanto a número de turistas que recibe nuestra comunidad, después de Portugal. En 2018 se registraron más de 130 mil viajeros alemanes en Galicia y más de 220 mil pernoctas procedentes de este país, una cifra que supone el 2.2% del conjunto de las pernoctas de turistas extranjeros durante el año pasado.

Encuentros con profesionales y autoridades
La participación de Galicia en la ITB dentro del stand de Turespaña le ha permitido también mantener interesantes contactos a la delegación gallega como parte de la España Verde. Así además de la visita del conselleiro de Cultura e Turismo, Román Rodríguez, y de la directora xeral de Turismo de Galicia, Nava Castro, el espacio de trabajo cogestionado por el Cluster de Turismo de Galicia recibió la visita de la ministra de Industria, Comercio y Turismo, Reyes Maroto, la secretaria de Estado de Turismo, Isabel Oliver, el consul de España en Alemania, Ricardo Martínez, el presidente de Turespaña, Héctor Gómez, o el presidente del ICTE, Manuel Mirones, entre otros. En muchos de estos encuentros estuvo presente la proximidad de la celebración del próximo Xacobeo 2021 y la necesidad de establecer reuniones coordinadas entre todas las comunidades autónomas por las que pasa el Camino de Santiago, que sigue siendo uno de los mayores embajadores del territorio gallego en el extranjero.

Turismo especializado y de calidad

Los empresarios que viajaron en esta misión comercial participaron en un total de 33 encuentros con un total de 20 turoperadores alemanes que trabajan el destino Galicia como con otros que quieren comenzar a hacerlo. A todos ellos se les presentó la oferta de calidad de Galicia como destino turístico tranquilo y sostenible presentando productos turísticos adaptados a este mercado cada vez más orientado a un perfil de viajero con un nivel de gasto medio, medio-alto que buscan experiencias singulares, con especial interés en la gastronomía, la naturaleza y el Camino de Santiago, especialmente de cara al Xacobeo 2021. El equilibrio entre operadores que trabajan turismo cultural, gastronómico y activo es cada vez mayor, superando incluso en esta edición el interés de los operadores alemanes que demandan cultura y gastronomía sobre turismo activo alrededor del Camino de Santiago.

En la misión participan representantes de las diferentes asociaciones y federaciones provinciales de hostelería y restauración de las cuatro provincias, agencias de viaje y de receptivo, complejos hoteleros y empresas de intermediación especializadas en turismo activo o Camino de Santiago, entre otras.

Leer más

La 3ª edición de Fairway concluye con un incremento de contactos, público y superficie expositiva y se consolida como un espacio necesario para la promoción internacional del Camino de Santiago

El III Forum y Congreso del Camino de Santiago cerró puertas con satisfacción generalizada entre público y organización, que destacó el incremento tanto en expositores como en público participante y encuentros profesionales realizados. La Feria especializada en el Camino de Santiago, que se celebró en Santiago de Compostela, se consolida así en su tercera edición como un punto de encuentro necesario para la promoción internacional del Camino de Santiago.

Casi 2000 encuentros profesionales con 35 empresas procedentes de 15 países se desarrollaron a lo largo del workshop de la feria, en el que participaron un más de un centenar de empresas que ofertaron sus servicios. Además, la feria de completó con más de un centenar de expositores y un congreso en el que participaron casi medio centenar de ponentes. Todo ello vienen a demostrar el interés por el Camino de Santiago y la consolidación de Fairway que ha conseguido reunir a numerosos actores implicados en la promoción, conservación y comercialización del Camino de Santiago.

Una vez más, el Clúster Turismo de Galicia también ha estado presente en la feria, como lo ha hecho en las dos ediciones anteriores, a través de un stand en el que se ha ofrecido información sobre al entidad y los productos desarrollados, además de apoyar a las empresas y entidades asociadas que también han estado presentes en la feria como la Asociación de Guías de Galicia , Agalber, Asnauga, Solpor o CMAT.

También hubo espacio para la formación, en el espacio Academy, donde se desarrollaron ponencias en torno al marketing turístico y la reputación on line. Asimismo, el Forum del Camino se consolida en su tercera edición como el marco idóneo para presentar nuevos proyectos y productos turísticos, tanto públicos como privados, vinculados a la Ruta Jacobea, bien sean productos consolidados o en potencia, a través del programa Invest, una iniciativa que ha nacido en esta edición de Fairway con el deseo de fomentar el emprendimiento. Gato Studio, una empresa coruñesa, ha sido la que ha logrado hacerse con los 5.000 euros de premio que se entregaba al proyecto ganador.

Leer más

El Clúster de Turismo de Galicia prepara ya su nueva misión comercial a la feria internacional de turismo ITB Berlín

El mercado alemán sigue siendo uno de los más importantes para la oferta turística gallega

Con Malasia como país invitado, Berlin se prepara ya para la próxima edición de la ITB Berlin, una de las ferias turísticas profesionales más importantes a nivel mundial, junto con la World Travel Market de Londres. Una edición más en la que también estará presente la oferta turística gallega, de la mano de Turismo de Galicia y Turespaña.

Como en ocasiones anteriores el número máximo de participantes en la feria es de 25 personas que contarán con un servicio de gestión de agenda a su disposición para que le ayude a fijar reuniones con turoperadores que se ajusten a las características de su oferta. El objetivo no es otro que incrementar las opciones de mantener encuentros con los turoperadores que se dan cita en la feria, aumentando la comercialización de productos y servicios en el mercado alemán.

El plazo máximo para realizar la inscripción será el día 11 de febrero. Para ello será necesario remitir un correo electrónico a secretariatecnica@clusterturismogalicia.com manifestando su interés e incluyendo los datos personales (nombre, apellidos y DNI) así como los datos de facturación de la entidad asociada al CTG (razón social, domicilio social y NIF), para efectuar la prereserva.

Leer más

Empresarios gallegos abren vías de comercialización con Escocia en el marco de la Experience Galicia en Glasgow

Coincidiendo con la clausura del festival Celtic Connections que este año tiene a Galicia como territorio invitado, una docena de empresarios gallegos se han desplazado a Reino Unido

Turismo y Cultura han vuelto a aunar objetivos y sinergias y lo han hecho en esta ocasión en Glasgow, en el marco del Celtic Connections, festival reconocido internacionalmente por reunir a artistas de música folk y que este año tiene a Galicia como territorio invitado del Showcase Scotland 2019. Así, y de la mano de la Consellería de Cultura e Turismo y bajo la marca Galician Tunes on Tour, una delegación de doce empresarios gallegos han viajado hasta esta ciudad británica para abrir contactos de internacionalización de la oferta turística.

Se trata de un acción piloto puesta en marcha entre ambas entidades que les ha permitido establecer un primer contacto y presentar alguno de los productos específicamente creados para este mercado, como el Celtic Spain Golf&Wellness, en el que se conjunta el disfrute del golf con alojamientos con oferta termal en un paquete especialmente creado para el mercado británico, el sexto mercado extranjero con mayor presencia en Galicia con 65.000 viajeros registrados el año pasado.

Con esta iniciativa los empresarios gallegos complementan el programa de la Xunta de Galicia en la que, a través de Agadic, se han presentado ocho formaciones artísticas gallegas durante la celebración de este festival, uno de los más relevante de la temporada de invierno a nivel mundial y el más destacado en el ámbito de la música celta.

El workshop Experience Galicia se celebró en Drygate Beer Hall e incluyó una presentación del Destino Galicia para, a continuación, realizar rápidos encuentros de trabajo (speed dating) entre los representantes gallegos y 15 entidades y turoperadores escoceses, especializados en turismo de lujo, cruceros, Camino de Santiago o turismo activo, muchos de los cuales buscan productos diferentes para sus clientes. La jornada concluyó con la celebración de Galicia Fiesta! organizada por el propio festival y el que, de nuevo, hubo actuaciones musicales y gastronomía gallega.

Inauguración del Miliario del Camino

La participación de la delegación gallega en el Celtic Connections concluye hoy sábado con la inauguración oficial de la primera Mouteira do Camiño, un mojón o miliario con el símbolo del Camino de Santiago que marca la distancia hasta Compostela y que forma parte de la promoción del próximo Xacobeo 2021, en un acto en el que estarán presentes el conselleiro de Cultura e Turismo, Román Rodriguez, la alcaldesa de Glasgow así como el director de Agadic, el director artístico del Celtic Connections, el presidente del Clúster Turismo de Galicia y la delegación de empresarios gallegos, entre otras autoridades.

Leer más

El Clúster de Turismo de Galicia contará con la música de Sondeseu en sus próximas actividades de promoción fuera de Galicia

Ambas entidades firmaban un protocolo de colaboración que redundará en la promoción conjunta de la música y el turismo gallego

Con el objetivo de contribuir a la difusión de la música tradicional y folk de Galicia, el Clúster Turismo de Galicia acaba de firmar un convenio de colaboración con la Fundación Sondeseu por el que ambas entidades unen esfuerzos para promover actividades que redunden en la promoción del sector turístico y la música gallega.

La firma de esta nueva colaboración, que permitirá estrechar lazos entre la cultura y el turismo gallego, tuvo lugar en Vigo en un acto en el participaron los representantes de ambas partes: Xaquín Xesteira como presidente de la Fundación Sondeseu y Cesáreo Pardal como presidente del Clúster Turismo de Galicia. Este último se mostró muy satisfecho de poder contar con la colaboración de esta fundación para las próximas acciones que el Clúster plantea llevar adelante en los próximos años.

«La firma de este protocolo nos permitirá unir esfuerzos para la promoción conjunta del destino Galicia, especialmente de cara a las ferias, misiones y workshops que llevamos a cabo fuera de nuestro territorio», explicó Cesáreo Pardal. El presidente de la Fundación Sondeseu, por su parte, destacó también la importancia de trabajar conjuntamente con la entidad que representa al sector turístico gallego en acciones que puedan ser provechosas para ambas entidades, aprovechando el efecto positivo y el reconocimiento del que goza la música folk y tradicional gallega fuera de nuestras fronteras.

En virtud del protocolo firmado esta mañana y que tiene una duración inicial de dos años, la Fundación Sondeseu asumirá las actuaciones musicales en aquellos eventos organizados por el Clúster en los que se solicite su cooperación.

Leer más

Este sitio está registrado en wpml.org como sitio de desarrollo. Cambie a una clave de sitio de producción para remove this banner.